Se trata de organizar un sistema de conferencia electrónica basado en listserv y moderado que alivia los inconvenientes existentes que limitan la participación:

• sobrecarga de información
• pérdida de foco
• obstáculos lingüísticos en comunidades mutilingues

y aprovecha las facilidades de manejo de recursos de información para fomentar el espíritu de participación en el respeto a la transparencia y al tiempo de l@s profesionales. 

Dispositivos

Dos tipos de dispositivos están contemplados:

1. los que permiten un mejor foco y manejo de la sobrecarga de información
2. los que facilitan y amplían la comunicación comunitaria.

Para mantener el foco los principales instrumentos son: la moderación y animación sistemática, el envió por la red de resúmenes estructurados compatibles con los estándares de documentación y el archi vaje organizado de los mensajes para su recuperación voluntaria y fácil. La traducción de mensajes, el soporte a usuari@s y el entrenamiento para reforzar la cultura de redes son la base del componente facilitador.

Requerimientos

Recursos físicos

• Nodo Internet
• 4 estaciones de trabajo

Recursos humanos

• Coordinador/a, moderador/a, animador/a
• Asistente Técnico de la gestión del nodo Internet y aplicaciones
• Diseñador/a Web
• Documentalista
• Traductor/a